to be more precise

1 - The mission parameters were adjusted due to unexpected atmospheric drag; to be more precise, the orbital insertion burn had to be extended by 45 seconds.
Misyon parametreleri, beklenmedik atmosferik sürtünmeden dolayı ayarlandı; daha doğrusu, yörüngeye giriş yakıtını 45 saniye uzatmak gerekti.

2 - The treaty aims to regulate international trade of endangered species; to be more precise, it targets the illegal trafficking of CITES Appendix I listed animals.
Antlaşma, nesli tehlikede olan türlerin uluslararası ticaretini düzenlemeyi amaçlıyor; daha doğrusu, CITES Ek I listesinde yer alan hayvanların yasa dışı ticaretini hedefliyor.

3 - To be more precise, the speed of light is 299,792,458 meters per second.
Daha açık olmak gerekirse, ışığın hızı saniyede 299,792,458 metredir.