resist

1 - Bacteria can evolve to resist antibiotics, leading to the emergence of antibiotic-resistant strains.
Bakteriler, antibiyotiklere karşı direnç geliştirerek, antibiyotik dirençli suşların ortaya çıkmasına neden olabilirler.

2 - Since the routine use of antibiotics can give rise to resistant bacteria capable of surviving antibiotic environments, the presence of resistant bacteria in people could be due to the human use of prescription antibiotics.
Antibiyotiklerin rutin kullanımı, antibiyotik ortamlarında hayatta kalabilen dirençli bakterilerin ortaya çıkmasına sebep olabileceğinden, dirençli bakterilerin insanlarda bulunması muhtemelen insanların reçeteli antibiyotik kullanımına dayanabilir.

3 - The invention of the automobile created an irresistible demand for paved roads and vehicular bridges throughout the developed world.
Otomobilin icadı, gelişmiş dünyada düzleştirilmiş yollar ve araç köprüleri için karşı konulmaz bir talep yarattı.