inscription

1 - The two archeologists have tried hard to read the inscription in old Latin, but I do not think they have made out what it really means.
İki arkeolog, eski Latince yazıtı okumak için çok çaba sarf ettiler, ama gerçekte ne anlama geldiğini anladıklarını sanmıyorum.

2 - Unfortunately, no inscription was left to help historians accurately record these animals.
Ne yazık ki, tarihçilerin bu hayvanları doğru bir şekilde kaydetmelerine yardımcı olacak hiçbir yazıt bırakılmamıştır.

3 - Once the museum acquired the fragments, conservators discovered that the missing inscription had been reconstructed from an entirely different monument.