carry on

1 - As the western world carries on consuming two-thirds of the world's resources while half of the world's population do so just to stay alive we are rapidly destroying the very resource we have by which all people can survive and prosper.
Batı dünyası, dünya kaynaklarının üçte ikisini tüketmeye devam ederken dünya nüfusunun yarısı sadece hayatta kalmak için bunu yapıyor, böylece tüm insanların hayatta kalabileceği ve refah sağlayabileceği kaynağı hızla yok ediyoruz.

2 - The English tea tradition is carried on in quite a few restaurants and cafes.
İngiliz çay geleneği birçok restoranda ve kafede sürdürülüyor.

3 - After the birth of my second child I carried on gaining weight instead of losing it.
İkinci çocuğumun doğumundan sonra kilo almaya devam ettim.