by far

1 - Communication is by no means a human monopoly, although our languages make possible by far the most detailed and subtle forms of communication that we know of.
İletişim, hiçbir şekilde insanların tekelinde değildir, ancak dillerimiz şimdiye kadar bildiğimiz en ayrıntılı ve ince iletişim formlarını mümkün kılar.

2 - A lot of experts say that by far the most important ways to protect ourselves from skin cancer are by minimizing sunlight exposure and avoiding indoor tanning beds.
Birçok uzman, cildimizi güneş ışınlarından korumanın en önemli yollarının, güneş ışınlarına maruziyeti en aza indirgemek ve kapalı bronzlaşma yataklarından kaçınmak olduğunu söylüyor.

3 - By far the most numerous animals on earth are the insects.
Dünyadaki en sayıca en fazla hayvan, insektlerdir.