assume

1 - Toddler speech delays and temper tantrums have long been assumed to go hand in hand, but no large-scale research had successfully backed up that assumption with data.
Küçük çocukların konuşma gecikmeleri ve öfke nöbetleri uzun zamandır el ele gitmeye varsayılmıştır, ancak bu varsayımı veri ile başarılı bir biçimde destekleyen geniş ölçekli bir araştırma olmamıştır.

2 - Restoration, as the word itself implies, assumes that one can recreate an artist's original intent and product.
Restorasyon, kelimenin kendisinin ima ettiği gibi, bir sanatçının orijinal niyetini ve ürününü yeniden yaratabileceğini varsayar.

3 - The problem with statistical research is that it assumes all human beings are alike.
İstatistiksel araştırmanın sorunu, tüm insanların aynı olduğunu varsayar.