against

1 - The dollar fell against the Euro for the fourth day in five and dropped against the yen on concern a recovery in the US economy is faltering.
Dolar, Euro'ya karşı beş günden dördünde düştü ve Amerikan ekonomisindeki toparlanmanın zayıfladığı endişesiyle yen karşısında düştü.

2 - Additional protections against employment discrimination and violence against people on account of their sexual orientation are still needed.
İstihdam ayrımcılığı ve cinsel yönelim nedeniyle insanlara karşı şiddete karşı ek korumalar hala gereklidir.

3 - The company has insured itself against potential risks and liabilities, safeguarding its assets and reputation and protecting against unexpected losses.
Şirket, olası risklere ve sorumluluklara karşı sigortalıdır, varlıklarını ve itibarını korur ve beklenmedik kayıplara karşı koruma sağlar.