admonish

1 - The witness was admonished for failing to answer the question.
Tanık, soruyu cevaplamadığı için azarlandı.

2 - The student will receive official written notice of misconduct, with the additional admonition that further misconduct, shall constitute reason for consideration of the most severe disciplinary action.
Öğrenci, resmi olarak kötü davranışla ilgili yazılı bildirim alacak ve daha fazla kötü davranışın en ciddi disiplin cezasının göz önünde bulundurulması için sebep teşkil edeceği uyarılmıştır.

3 - The choice to stop and help a stranger can be seen as an admonition against a culture that glorifies the relentless pursuit of individual ambition.
Bir yabancıya yardım etme seçimi, bireysel hırsların acımasız takibini yücelten bir kültüre karşı bir uyarı olarak görülebilir.